源泉かけ流しの露天風呂付き客室がある、 越前あわら温泉 つるや

あけましておめでとうございます。皆様におかれましては、健やかで穏やかな新年をお迎えになられたこととお慶び申し上げます。旧年中は格別のご高配を賜り、改めて御礼申し上げます。
　
本年は丙午の年となり、丙は陽の火を司り太陽のような明るさ・情熱・決断力を表し、また午は活発さや前進する力を表しており、２０２６年は情熱や勢いが高まり、エネルギーに満ち溢れた一年になると言われています。今年は2月にはミラノ・コルティナ冬季オリンピック、3月にはワールドベースボールクラッシック、6月には北米でFIFAワールドカップ、そして9月には名古屋にてアジア競技大会と、年間を通じてスポーツで日本が盛り上がる一年となると期待されています。
　
今年のつるやは温泉旅館の原点に立ち返り、「お湯」を軸としたおもてなしの向上に取り組むべく計画を進めております。この「お湯」に加え、これまで培ってきた「おもてなし」と「お料理」、そして平田雅哉による「建築」にさらに磨きをかけ、お客様のご期待にこれまで以上にお応えすべく精進を重ねてまいる所存です。引き続きのご指導、ご愛顧をお願い申し上げます。
　
皆様の益々のご健勝、ご多幸を祈念し、新年のあいさつとさせていただきます。